[[開発歴]]に戻る

#freeze
&aname(KJminiDicTop);
[[TOPへ戻る>iPhoneで韓国語]]  [[開発歴へ戻る>開発歴]]&br;
[[HOMEへ戻る>iPhoneで韓国語]]  [[開発歴へ戻る>開発歴]]&br;
#contents

*WEB版の開発 [#v3528b1b]
 iPhoneでもsafariを使えばWEBサイトを見ることはできますが,文字の大きさやレイアウトなどの点で,必ずしも見やすいとは言えません。WEB版ではその点をiPhoneに合うように工夫するつもりです。&br;
**2011年5月 [#sf9f12f3]
&br;
|1.タイトル画面| |2.カウンター設置画面|
|http://iphone.saloon.jp/image/KJminiDicV01B.png| |http://iphone.saloon.jp/image/KJminiDicV02B.png|
+2011/05/29 タイトル画面を作成
+2011/05/30 カウンターを設置

***2011/05/29 タイトル画面を作成 [#qfe120ae]
現段階では,検索窓に文字を入力して検索ボタンをクリックすると,検索窓に入力された文字をそのままアラート画面に表示するだけです。&br;
ハングルを入力すればそのままハングルが表示されます。&br;
全体のスタイルはcssファイルで定義しています。&br;
safariとchromeでは,タイトルバーがきちんとグラデーションで表示されますが,どういうわけか,IEとFirefoxではうまく表示されません。従って韓日小辞典というタイトルも灰色の地に白文字なのでほとんど読み取れません。(当面の対策として文字を明るい緑にしました)&br;
&br;
[[⇒実際のタイトル画面にジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/inpAlertV4.html]]&br;
&br;
[[0001.タイトル画面]]解説&br;
[[0002.cssの定義]]解説&br;
[[0003.html本体]]解説&br;
&br;
[[韓日ミニ辞典2011年5月]]にジャンプ&br;

**2011年6月 [#f04ce267]
 韓国語形態素解析の基本的な考え方を紹介します。&br;

+2011/06/02 コードの変換 
+2011/06/04 インデックスファイルの決定 
+2011/06/09 エディターについて 
+2011/06/10 インデックスファイルの作成 
+2011/06/07 インデックスファイルの読み込み 
+2011/06/11 インデックスファイルの検索 
+2011/06/12 辞書データの読み込みと表示 
+2011/06/13 前後の項目の表示 
+2011/06/15 前後の項目の拡張表示 
+2011/06/17 同綴語と同形異語 
+2011/06/18 形態素解析1(体言+助詞の場合) 
+2011/06/22 形態素解析2(用言+語尾の場合) 
+2011/06/27 形態素解析3(해요体現在の分析:規則活用のみ) 

[[韓日ミニ辞典2011年6月]]にジャンプ&br;

**2011年7月 [#x6acf961]
***2011/07/02 形態素解析4(합니다体現在の分析) [#b91f3755]

갑니다, 먹습니다などの形態素解析を行います。&br;

[[形態素解析4にジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV13.php]]

[[00040.韓国語形態素解析の考え方-4-]](2011/07/03に追加)&br;
[[00041.韓国語形態素解析モジュール]]解説4(2011/07/04に追加)&br;

[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]
***2011/05/30 カウンターを設置 [#da7e5fc3]
ファイルの拡張子をphpにし,[戻る]メニューの横にカウンターを設置しました。&br;
カウンターのルーチンもphpで記述しています。&br;
&br;
[[⇒カウンター設置画面にジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/inpAlertV5.php]]
&br;&br;
[[0004.カウンターを設置]]解説&br;
&br;

***2011/07/06 用言の活用形の表示 [#d5d4e481]
 用言の見出し語に対して,主要な活用形を表示します。&br;
 見出し語のすぐ下にあるリンクをクリックすることで提示するようにします。&br;
 가깝다, 가꾸다, 가늘다, 가능하다 などと入力してみてください。&br;

[[形態素解析5にジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV14.php]]

[[00042.韓国語形態素解析の考え方-5-]](2011/07/07に追加)&br;


[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]
&br;
**2011年6月 [#f04ce267]
|3.コード変換画面| |4.インデックスファイル決定画面|
|http://iphone.saloon.jp/image/KJminiDicV03B.png| |http://iphone.saloon.jp/image/KJminiDicV04B.png|

***2011/06/02 コードの変換 [#ge95f865]
ハングルを入力すれば,それを10進数で表記したUnicodeに変換して表示します。&br;
コード変換に際しては,以下のサイトを参考にしました。&br;
「本当は怖い文字コードの話:第4回」
http://gihyo.jp/admin/serial/01/charcode/0004 &br;
&br;
[[⇒コード変換画面にジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV03.php]]
***予定 形態素解析6(해요体現在縮約形の分析:規則活用のみ) [#hf05dd55]
[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]

[[0005.コード変換が必要な理由]]&br;
[[0006.コード変換のアルゴリズム]]
***予定 形態素解析7(過去終止形の分析:規則活用のみ) [#z83c907f]
[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]

***2011/06/04 インデックスファイルの決定 [#u59dc8db]
10進数で表記したUnicodeに基づいて,検索すべきインデックスファイルを決定します。&br;&br;
[[⇒インデックスファイル決定画面にジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV04.php]]&br;
***予定 形態素解析8(接続語尾の分析:지만, 면, 면서, 려고, 러, など) [#j3ba1351]
[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]

[[0007.インデックスファイルを利用する理由]]&br;
[[0008.インデックスファイル決定のアルゴリズム]]&br;
&br;
**見出し語 [#c98d7f3e]
가 で始まる見出し語 65項目(가 〜 같이)&br;
개 で始まる見出し語 11項目(개 〜 개인, 延べ 76項目)&br;
거 で始まる見出し語 24項目(거기 〜 겉, 延べ 100項目)&br;
게 で始まる見出し語    2項目(게 〜 겠, 延べ 112項目)&br;
겨 で始まる見出し語 21項目(갸레 〜 곁, 延べ 133項目)&br;
계 で始まる見出し語    7項目(계산 〜 계획, 延べ 140項目)&br;
고 で始まる見出し語 35項目(고 〜 공장, 延べ 175項目)&br;
과 で始まる見出し語 14項目(과 〜 관하다, 延べ 189項目)&br;
괜 で始まる見出し語 1項目(괜찮다, 延べ 190項目)&br;
과 で始まる見出し語 14項目(과 〜 관하다, 延べ 189項目)&br;
괴 で始まる見出し語 2項目(괴롭다 〜 굉장하다, 延べ 191項目)&br;
교 で始まる見出し語 6項目(교과서 〜 교환, 延べ 197項目)&br;
구 で始まる見出し語 22項目(구 〜 궁금하다, 延べ 219項目)&br;
권 で始まる見出し語 2項目(권 〜 건리, 延べ 221項目)&br;
귀 で始まる見出し語 2項目(귀 〜 귀엽다, 延べ 223項目)&br;
규 で始まる見出し語 2項目(규모 〜 규칙, 延べ 225項目)&br;

[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]

**分析可能な助詞 [#r6c74fd3]
 2011年6月 : 가/이, 는/은, 를/을, 에, 도, 만&br;

[[⇒形態素解析1を含むプログラムにジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV10.php]]&br;

[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]
**分析可能な語尾 [#jb1c0952]
 2011年6月 形態素解析2: 게, 고, 는, 던, 은, 을&br;
 2011年6月 形態素解析3: 縮約しない해요体現在(아요, 어요, 해요)&br;
 2011年7月 形態素解析4: 합니다体現在(ㅂ니다, 습니다)&br;
 2011年7月 形態素解析5: 用言活用形の表示&br;

[[⇒形態素解析2を含むプログラムにジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV11.php]]&br;

[[⇒形態素解析3を含むプログラムにジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV12.php]]&br;

[[⇒形態素解析4を含むプログラムにジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV13.php]]&br;

[[⇒形態素解析5を含むプログラムにジャンプ>http://iphone.saloon.jp/KJminiDic/KJminiDicV14.php]]&br;

[[ページTOPへ戻る>#KJminiDicTop]]
*アプリ版の開発 [#lae5fe64]


トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS